• NL
    • AR Arabic
    • CS Czech
    • DE German
    • EN English
    • ES Spanish
    • FA Farsi
    • FR French
    • HI Hindi
    • HI English (India)
    • HU Hungarian
    • HY Armenian
    • ID Bahasa
    • IT Italian
    • JA Japanese
    • KO Korean
    • MG Malagasy
    • NL Dutch
    • NL Flemish
    • NO Norwegian
    • PT Portuguese
    • RO Romanian
    • RU Russian
    • SV Swedish
    • TA Tamil
    • TH Thai
    • TL Tagalog
    • TL Taglish
    • TR Turkish
    • UK Ukrainian
    • UR Urdu
Publicatiedatum 30 dec. 2024

Geef je pijn aan Hem!

Publicatiedatum 30 dec. 2024
Geef je pijn aan Hem, vriend!

Ik rij in de auto en kijk uitsluitend in mijn achteruitkijkspiegel. 

  • Wat denk je dat de anderen in de auto zullen zeggen? 
  • Wat denk je dat er gebeurt?

Je achteruitkijkspiegel in de gaten houden is belangrijk om veilig te kunnen rijden, maar vooruit kijken brengt je pas echt op een nieuwe bestemming.

God heeft ook voor jou een nieuwe bestemming. Laat wat achter je ligt los, vriend! Laat teleurstelling van het afgelopen jaar los. Vandaag is dat een uitstekende dag om te doen. 

En ja… soms zijn er zaken die je liever anders had gezien. Verwachtingen die niet zijn vervuld of situaties die je teleurstellen. God nodigt je uit om deze lasten bij Hem neer te leggen. 

‘Maar ik doe maar één ding: ik vergeet wat voorbij is en strek mij uit naar wat nog komen gaat.(Filippenzen 3:14 BB)

God roept je te kijken naar Hem. Laat los wat niet langer vastgehouden hoeft te worden. Laat Hem de pijn verzachten en je kracht geven om verder te gaan.

Zullen we samen bidden?‘Al mijn pijn geef ik aan U. Ik blijf vooral naar U kijken. Ik wil vooruit kijken en uitzien naar het nieuwe jaar, 2025. U zult mij op een nieuwe bestemming brengen. Wat een zegen. Dank U wel. Amen.’

Ik heb een vraag voor je:

  • Wat mag je loslaten zodat je lichter en vrijer het nieuwe jaar kan beginnen?

Zo blij dat je bestaat!

Wilma Veen
Auteur

Schrijfster, kunstenares en spreekster, maar bovenal fan van Jezus!